平素よりご愛顧いただきありがとうございます。
政府による緊急事態宣言の発令を受け、下記期間休業とさせていただきます。

休業期間:4月11日(土) 〜 5月6日(水)

※今後の社会状況を受け、休業期間の変更が発生する可能性がございます。あらかじめご了承ください。


新型コロナウイルス感染症によりお亡くなりになった方々及びご家族・関係者の皆様に謹んでお悔やみを申し上げますとともに、
罹患された方々には心よりお見舞い申し上げます。
また、医療従事者をはじめ、感染防止にご尽力されている皆様に深謝申し上げます。

当店では、新型コロナウイルスの感染拡大に備える緊急事態宣言の発令に伴いまして、
ご来店くださるお客様と、従業員の安全を優先し、休業させていただくことになりました。
お客さまにはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますよう、お願い申し上げます。

一日も早く、また皆様とお会いできることをスタッフ一同、楽しみに、心よりお待ちいたしております。
くれぐれもご自愛のほどお祈り申し上げます。

厲家菜 銀座
支配人 笠原 浩

Notice on temporarily closing due to COVID-19.

The health and safety of our guests and employees is our top priority.
Due to the evolving COVID-19 situation and as a result of the state of emergency declared by the Japanese Government, we will close temporally REIKASAI Ginza.
Please confirm our closure period as below;

period : April from 11th(Sat.) to May 6th (Wed.)

*Note : We may change information below as the social situations change.

Please take care of yourselves and your families.

REIKASAI Ginza
Director / Kasahara